世界で初のスズメバチの芸術館。長野県東御市にある、信州東御市「蜂天国」。
わりと近く、以前からその存在は知っていましたが、初めて訪れました。入場料は大人300円。
最初に迎えてくれる巨大なスズメバチ。迫力満点です‥
Hornet's first art museum in the world. In Tohmi City, Nagano Prefecture, Tohmi City, "bee paradise."
First visit. Admission is 300 yen for adults.
Welcoming the first giant hornet. Woah there ‥
巨大なスズメバチに小さなカブトムシがとまっています。
"Giant hornet" and "small beetle"
館内では、スズメバチの巨大な巣が本当にたくさん展示されています。今までこんな数のスズメバチの巣は見たことないくらい‥
それにしても‥スズメバチの仕事の質の高さに驚きです。設計図もなく、どんどん巨大化していく巣は、スズメバチの意志そのものの表出ともいえます。
The museum has on display a lot of huge hornets nest. Many nests have not seen so far ‥
I was surprised at the quality of work ‥ Anyway wasps. No plan, will become a huge nest is fast, I can say will express itself in the hornet.
蜂の巣が寄生(?)している招き猫。他にも蜂の巣が様々なモノに寄生しています。見ていておもしろく、その徹底した展示にはため息が漏れます‥
Honeycomb parasitic (?) Beckoning Cat has. Are parasitic on a variety of goods also beehive. Interesting to watch, the show will leak a sigh ‥
0 コメント:
コメントを投稿